دہائیوں تک، امریکی معیشت ڈالر کی بالادستی اور غیر ملکی قرضوں کی بدولت عالمی سطح پر غالب رہی۔ لیکن معاشیات دان رچرڈ وولف اپنے حالیہ تجزیے میں خبردار کرتے ہیں کہ یہ دور اب ختم ہو رہا ہے۔ امریکہ کے زوال کی اصل وجہ غیر ملکی مقابلہ نہیں بلکہ ملک میں پرورش پانے والی کارپوریٹ لالچ، نظامی عدم مساوات اور سرمایہ دارانہ نظام کی ناکامیوں کا سامنا کرنے سے انکار ہے۔ ٹرمپ کا ٹیرف پر مبنی معاشی منصوبہ امریکی صنعت کو بحال کرنے سے قاصر ہے، بلکہ یہ ایک مایوس کن چال ہے جو مزدوروں کو مزید دبائے گی، عالمی سطح پر جوابی کارروائیوں کو جنم دے گی اور زوال کی رفتار کو تیز کرے گی۔

### *امریکہ کا سنہری دور کیسے ختم ہوا؟*
وولف اس زوال کی جڑ 1971 تک لے جاتے ہیں جب صدر نکسن نے سونے کے معیار کو ترک کر دیا، جس سے امریکہ کو بے تحاشہ ڈالر چھاپنے کی آزادی مل گئی۔ غیر ملکی ممالک—پہلے جاپان، پھر چین—نے اپنے ڈالرز کو امریکی قرضوں میں تبدیل کر کے امریکی استعمال کو مالی معاونت فراہم کی۔ لیکن اب یہ نظام ٹوٹ رہا ہے۔ ڈالر پر اعتماد کم ہو رہا ہے، سونے کی مقبولیت پھر سے بڑھ رہی ہے اور قرض دہندگان امریکی ٹریژری بانڈز فروخت کر رہے ہیں۔ دریں اثنا، امریکی کارپوریشنز نے زیادہ منافع کے لیے ملازمتیں بیرون ملک منتقل کر دیں، مینوفیکچرنگ کو کھوکھلا کرنے کے بعد غیر ملکیوں کو مورد الزام ٹھہرایا۔ وولف کا مؤقف ہے کہ "اصل مجرم تو سی ای اوز اور شیئر ہولڈرز تھے جنہوں نے ملازمتیں بیرون ملک بھیجیں اور منافع اپنی جیبوں میں ڈال لیا۔”

### *ٹرمپ کے ٹیرف: مزدوروں پر ٹیکس، کوئی حل نہیں*
ٹرمپ کا منصوبہ ٹیرف پر انحصار کرتا ہے، لیکن وولف اس کے پیچھے کی منطق کو بے نقاب کرتے ہیں:
– *صارفین قیمت چکاتے ہیں*: ٹیرف درحقیقت خفیہ ٹیکس ہیں جو کام کرنے والے طبقے کے اخراجات بڑھاتے ہیں جو پہلے ہی جامد اجرتوں کے ساتھ جدوجہد کر رہا ہے۔
– *بہانہ بازی: چین یا میکسیکو کو مورد الزام ٹھہرانا امریکی کارپوریشنز کے کردار سے توجہ ہٹاتا ہے جنہوں نے ملازمتیں ختم کیں۔ "ملازمتیں ‘بھاگی’ نہیں تھیں—انہیں *جان بوجھ کر منتقل کیا گیا تھا،” وولف کہتے ہیں۔
– *قلیل مدتی لالچ، طویل مدتی نقصان*: ٹیرف بڑے کاروباروں کا تحفظ کرتے ہیں، مزدوروں کا نہیں۔ یہ جوابی کارروائیوں کو دعوت دیتے ہیں، امریکہ کو الگ تھلگ کرتے ہیں اور حقیقی اصلاحات کو مؤخر کرتے ہیں۔

### *گہری بیماری: ایک دھوکے باز نظام*
یہ بحران صرف معاشی نہیں—یہ جمہوریت کا بھی بحران ہے۔ صرف 3% امریکی آجروں کے طور پر کام کرتے ہیں جبکہ اکثریت کو کام کی جگہ پر فیصلوں میں کوئی آواز حاصل نہیں۔ دولت انتہائی غیر منصفانہ طور پر مرتکز ہے: سب سے امیر 1% آبادی کے پاس نیچے کے 90% سے زیادہ دولت ہے۔ کارپوریشنز اربوں ڈالر اسٹاک خریداری پر خرچ کرتی ہیں جبکہ مزدوروں کو نظر انداز کرتی ہیں۔ دونوں سیاسی جماعتوں—ڈیموکریٹس نے نیم حکمت عملیوں اور کارپوریٹ تعلقات کے ذریعے جبکہ ریپبلکنز نے یونینوں کو توڑنے اور ڈی ریگولیشن کے ذریعے—نے اس نظام کو ممکن بنایا ہے۔

### *کیا کوئی راستہ باقی ہے؟*
وولف کو بڑھتے ہوئے تحریکوں—مزدور تنظیمیں، اشتراکیت میں بڑھتی دلچسپی، ورکر کوآپریٹیوز—میں امید نظر آتی ہے، لیکن وہ وقت کی کمی سے خبردار کرتے ہیں۔ نظامی تبدیلی کے بغیر، امریکہ ناقابل واپسی زوال کا شکار ہو جائے گا۔ "ٹرمپ کا منصوبہ ٹائٹینک پر کرسیوں کو دوبارہ ترتیب دینے جیسا ہے،” وولف کہتے ہیں۔ "سوال صرف سرمایہ دارانہ نظام کے زوال سے بچنے کا نہیں—بلکہ یہ ہے کہ کچھ بہتر کیسے تعمیر کیا جائے۔”

*حتمی خیال*: اصل تقسیم بائیں اور دائیں کے درمیان نہیں—بلکہ اشرافیہ اور باقی سب کے درمیان ہے۔ جب تک معاشی طاقت کو جمہوریت نہیں دی جاتی، نہ تو کوئی ٹیرف اور نہ ہی کوئی ٹیکس کی چھوٹ ہمیں بچا سکتی ہے۔

Shares: