حال ہی میں حال ہی میں وزیر اعظم عمران خان کی جانب سے دیئے گئے خواتین کے لباس اور ’ریپ‘ سے متعلق بیان پر ان کی سابق اہلیہ جمائما گولڈ اسمتھ نے ٹوئٹ کی تھی جس میں انہوں نے قرآن پاک کی آیت کا حوالہ دیا تھا-

باغی ٹی وی : سماجی رابطے کی ویب سائٹ ٹوئٹر پر جمائما گولڈ اسمتھ نے ایک ٹوئٹ میں برطانوی اخبار ’ڈیلی میل‘ کے مضمون کا لنک شیئر کیا، جس میں وزیر اعظم کے بیان پر بات کی گئی تھی۔

“Say to the believing men that they restrain their eyes and guard their private parts." Quran 24:31

The onus is on men. https://t.co/StkKE3HIPM

— Jemima Goldsmith (@Jemima_Khan) April 7, 2021

جمائما گولڈ اسمتھ نے مذکورہ ٹوئٹ میں قرآن پاک کی ایک آیت کا ترجمہ لکھا جس میں مردوں کو اپنی نگاہیں نیچی اور شرمگاہوں کی حفاظت کرنے کا حکم دیا گیا ہے۔ اور لکھا کہ قصور مرد حضرات کا ہی ہے۔

اپنی ٹوئٹ میں جمائمہ نے سورۃ النور کی آیت نمبر 30 کا ترجمہ لکھا تھا-

تاہم غلطی سے انہوں نے آیت کا نمبر31 لکھ دیا تھا جبکہ آیت نمبر 31 میں عورتوں کو اپنی زینت چھپانے اور پردہ کرنے کا حکم دیا گیا ہے-

That's Quran 24:30.

Now please have a look at 24:31. pic.twitter.com/D7b7Krznk9

— T. (@BlossomingLilac) April 7, 2021

بعد ازاں ایک صارف نے آیت نمبر 31 کے ترجمے کا سکرین شاٹ شئیر کرتے ہوئے جمائمہ کی غلطی کی نشاندہی کی-

صارف کی ٹوئٹ پر ردعمل دیتے ہوئے جمائمہ نے کھلے دل سے اپنی غلطی تسلیم کی اور لکھا کہ آپ صحیح ہیں سورۃ نمبر 24 اور آیت نمبر 30 ہے-

And yes, yes 24.30. You get the point.

— Jemima Goldsmith (@Jemima_Khan) April 7, 2021

وزیر اعظم کے عریانیت اور ریپ کے بیان پر عوام کا ردعمل

جمائمہ کی وزیر اعظم عمران خان کے فحاشی اور عریانیت سے متعلق بیان پر ٹوئٹ