پاکستانی ڈرامہ انڈسٹری کئی دہائیوں سے دیکھنے والوں کے دلوں پر راج کر رہی ہے۔ بھارت میں بھی پاکستانی ڈراموں کو بہت پسند کیا جاتا ہے پاکستانی ڈراموں کی مقبولیت بے مثال ہے کیونکہ اس میں زندگی کے حقائق اور باقاعدہ لوگوں کی جدوجہد کو اس طرح سے بیان کیا گیا ہے کہ لوگوں کے لئے جو بھی دکھایا جارہا ہے اس سے وابستہ ہونا اس میں آسان ہوجاتا ہے ، قطع نظر اس کے کہ وہ کس طرف جا رہے ہیں

باغی ٹی وی : فنون اور ثقافتی تبادلہ ممالک کے لئے ہمیشہ اچھا ہوتا ہے کیونکہ یہ لوگوں کو آسانی سے معاشرتی اصولوں اور ملک کے اقدار کو ظاہر کرتا ہے۔ اس سے ملک کی ایک مختلف شبیہہ کو بھی فروغ ملتا ہے اور لوگوں کو پاکستان اور پاکستانی عوام کی زندگی کے بارے میں بصیرت ملتی ہے۔ پاکستانی ڈرامہ بنانے والے اپنے لئے نام کمانے میں کامیاب رہے ، وہ ایک کے بعد ایک اچھے اسکرپٹ کے ساتھ سامنے آئے جس نے دیکھنے والوں کو متاثر کیا اور اس کا اثر چھوڑا۔ پاکستانی ڈراموں کو پاکستان م سمیت بھارت میں بھی بے حد سراہا اور دیکھا جاتا ہے-

اس سے پاکستانی ادیبوں اور ڈرامہ سازوں کے کندھوں پر بہت زیادہ ذمہ داری عائد ہوتی ہے کہ وہ بہتر اور مختلف موضوعات ، تصورات اور کہانیوں کے ساتھ سامنے آئیں تاکہ معیاری مواد کے منتظر ناظرین کو متاثر کرتے رہیں۔ پاکستانی ڈرامہ لکھنے والوں نے اس طرح کے اسکرپٹس سامنے لا کر اپنی بات کو ثابت بھی کیا ہے تاہم ، پچھلے کئی سالوں میں ، ان ڈرامہ سازوں میں سے کچھ ایسے بھی رہے ہیں جنہوں نے آسا ن راستہ اختیار کرتے ہوئے بالی وڈ کی فلموں کو پاکستانی ڈرامہ میں تبدیل کرنے کے لئے نقل کیا ہے-

یہ بات سمجھ سے بالا تر ہے کہ اس مرحلے پر جہاں پاکستانی ڈرامہ انڈسٹری ترقی کر رہی ہے اور ہر گزرتے منصوبے کے ساتھ کامیابی کی نئی سطحوں کو چھو رہی ہے وہیں ڈرامہ بنانے والے بالی وڈ کی فلموں سے آئیڈیوں کو کاپی کرنے یا اٹھانے کی ضرورت کیوں محسوس کرتے ہیں؟ – وہ بھی جسے ہندوستانی اور پاکستانی ناظرین کی اکثریت نے بڑے پیمانے پر دیکھا ہے۔

یہ وہ پاکستانی ڈرامے ہیں جو بالی وڈ کی فلموں سے مشابہہ ہیں:

محبت تجھے الوداع:
ڈرامہ سیریل محبت تجھے الوداع کو عبد الخالق خان نے تحریر کیا ہے اوراسے15 جون 2020 کو ہم ٹی وی پر نشر کیا گیا ہے- یہ ڈرامہ ابھی شروع بھی نہیں ہواتھا لیکن اس کے پروموز سے یہ بات واضح ہو چکی تھی کہ یہ بالی وڈ کی سپر ہٹ مووی جدائی جو 1997 میں ریلیز ہوئی تھی کی کاپی ہے- جدائی ایک بہت ہی مختلف موضوع پر مبنی کہانی تھی جس میں ایک بیوی(سری دیوی) کسی لڑکی (ارمیلا ماتوندکر) سے اپنے شوہر(انیل کپور) سے بھاری رقم کے عوض شادی کرانے کے لئے معاہدہ کرتی ہے۔

جدائی فلم کو ہندوستانی اور پاکستانی عوام نے بڑے پیمانے پر دیکھا اور پسند کیا ہے ، لہذا اتنے سالوں کے بعد فلم کو ڈرامائی شکل میں پیش کرنا اب بھی برا خیال ہے۔ پروموز میں ہی میں ہی یہ بات ظاہر ہوگئی تھی کہ نہ صرف کہانی ایک کاپی ہے بلکہ سونیا حسین خود بھی سری دیوی کی اداکارہ کو کاپی کرنے کی کوشش کر رہی ہیں جنھوں نے جدائی میں انیل کپور کی پہلی بیوی کا کردار ادا کیا تھا۔ منشا پاشا کہانی کے اس نقل شدہ ورژن میں ارمیلا ماتوندکر کا کردار ادا کررہی ہیں اور زاہد احمد یقیناً انیل کپور ہیں۔

نور العین:
نور العین 2018 میں اے آر وائی ڈیجیٹل پر نشر کیا گیا تھا- یہ ڈرامہ ایڈیسن ادریس مسیح نے لکھا تھا اور دیکھنے والوں کو یہ معلوم کرنے میں زیادہ وقت نہیں لگا تھا کہ یہ2003 میں ریلیز ہونے والی بالی وڈ کی سپر ہٹ فلم ساتھیا کی پوری کہانی ہے ، مرکزی موضوعات اور کرداروں کو ختم کردیا گیا تھا۔ سب سے زیادہ بڑے نام تھے جو اس منصوبے سے وابستہ تھے۔ سرمد کھوسٹ ، عمران عباس ، سجل علی ، مرینہ خان جیسے نام۔ یہ بات سمجھ سے باہر ہے کہ وہ سب ایک ایسے پروجیکٹ کرنے پر کیوں راضی ہوگئے جو بالی وڈ فلم ساتھیا کی کاپی تھی-

چیخ:
چیخ کو زانجبیل عاصم شاہ نے لکھا تھا اور 2019 میں اے آر وائی ڈیجیٹل پر نشر کیا گیا تھا۔ چیخ ڈرامہ کو پاکستان میں اچھی مقبولیت ملی تھی لیکن جیسے ہی پرومو جاری ہونے لگے ، لوگوں کو یہ معلوم کرنے میں زیادہ وقت نہیں لگا کہ اس ڈرامے کی کہانی بھی بالی وڈ کلاسیک فلم دامنی کی نقل ہےجو 1993 میں ریلیز ہوئی تھی۔ دامنی اپنے وقت کی ایک بلاک بسٹر فلم تھی اور اس نے ایسا اثر چھوڑ دیا کہ دیکھنے والوں کو اب بھی اس کی یاد آتی ہے اور وہ جانتے ہیں کہ چیخ کے پورے موضوع کو نقل کیا گیا تھا۔

یہ دامنی کی جدوجہد کی ایک کہانی تھی جب وہ طاقتور کو للکارتی ہے اور گھر کے عملے کے ممبر کے ساتھ زیادتی کا ان کے بیٹے پر فرد جرم عائد کرنے کا مقدمہ دائر کرتی ہے۔ پاکستانی ورژن ، چیخ میں ، یہ ایک ایسا دوست تھا جو اپنے بہترین دوست کو ہراساں کرنے اور اسے قتل کرنے کے لئے اپنی ساس کے خلاف جنگ لڑتا تھا ، حالانکہ اس ڈرامے میں عصمت دری کا کوئی واقعہ سامنے نہیں آیا تھا۔ چیخ اسٹار کاسٹ کا ڈرامے کی کامیابی میں بہت زیادہ کردار تھا لیکن آج تک یہ حقیقت باقی ہے کہ یہ کہانی کوئی اصل خیال نہیں تھی اور بالی وڈ کی فلم سے نقل کی گئی تھی۔

دل بنجارا:
دل بنجارا کو فائزہ افتخار نے تحریر کیا تھا اور ہم ٹی وی پر 2016 میں نشر کیا گیا تھا۔ دل بنجارا کی پوری کہانی بالی وڈ کی بلاک بسٹر فلم دل والے دلہنیا لے جائینگے کی کاپی تھی جو 1995 میں ریلیز ہوئی تھی۔ ایک ایسی لڑکی کی کہانی جو قدامت پسند پس منظر سے تعلق رکھتی ہے لیکن بیرون ملک سفر پر جاتی ہے اور ایک لڑکے سے ملتی ہے ، وہ لڑکی کی منگنی ہونے کے باوجود اس سے محبت کرتا ہے اور بالآخر ان کی راہ میں کھڑی تمام رکاوٹوں اور مشکلات کے بعد بھی ، اس کی آخر کار اس سے شادی ہوجاتی ہے۔ مصنف نے یہ ظاہر کرکے ایک اور زاویہ جوڑنے کی کوشش کی کہ اس لڑکے کی بھی اپنے کزن سے وابستگی کی تھی جو اسے پیار کرتا تھا اور ایکسیڈنٹ میں وہ مفلوج ہو گیا تھا لیکن یہ محض ایک سائیڈ ٹریک تھا جس نے دل بنجارا کی کہانی کی دل والے دلہنیا لے جائینگے سے حیرت انگیز مماثلت کو چھپایا نہیں تھا۔

کوئی نہیں اپنا:
کوئی نہیں اپنا 2014 میں اے آر وائی ڈیجیٹل پر نشر ہوا۔ یہ ایک ایسی بیوی کی کہانی تھی جو اپنے شوہر سے ناخوش ہوتی ہے اور بالآخر اپنے شوہر سے علیحدگی اختیار کرلیتی ہے اور بیٹی کو باپ کے ساتھ چھوڑ دیتی ہے۔ کوئی نہیں اپنا کا یہ پورا تصور بالی وڈ فلم اکیلے ہم اکیلے تم کی کاپی تھا ، جو 1995 میں ریلیز ہوئی تھی۔ فرق صرف اتنا تھا کہ ڈرامے میں ، اس جوڑے کی ایک لڑکی تھی ، جبکہ ہندوستانی فلم میں ، عامر خان اکیلے ہی اپنے بیٹے کی دیکھ بھال کرتے ہیں-

اضطراب:
اضطراب ڈرامہ آمنہ مفتی نے لکھا تھا اور ہم ٹی وی پر 2014 میں نشر ہوا تھا۔ یہ بالیووڈ کی فلم وی آر فیملی کی ایک کاپی تھا جو سن 2010 میں ریلیز ہوئی تھی۔ اس ڈرامے کی کہانی دو بچوں کی بیمار ماں کے گرد گھوم رہی ہے اور موجودہ صورتحال کی وجہ سے۔ ،آدمی کی شادی ہو جاتی ہے تاکہ سوتیلی ماں بیوی کے انتقال کے بعد اپنے بچوں اور کنبہ کی دیکھ بھال کر سکے۔ وی آر فیملی خود ہالی وڈ فلم سوتیلی ماں کی ایک کاپی تھی لیکن اس ڈرامے میں ، اس شخص نے اپنی گرل فرینڈ کا اہل خانہ سے تعارف کرایا۔ پاکستانی ڈرامے میں ، سمجھا جاتا ہے کہ بے بس آدمی خود کو اس نوجوان لڑکی کی طرف راغب پاتا ہے جو مزیدار کھانا پکاتی ہے اور اپنی بیوی کی پیٹھ کے پیچھے اس سے شادی کرلیتا ہے۔ آخر کار چیزیں اس کے حق میں ہوجاتی ہیں کیونکہ پہلی بیوی نے ان کا حق ادا کیا تھا۔ ڈرامہ زیادہ مقبولیت حاصل نہیں کرسکا تھا لیکن بالی وڈ فلم کی کاپی ہونے کی وجہ سے جانا جاتا ہے۔

بہترین پاکستانی اداکاروں کے مداحوں کو مایوس کر دینے والے بدترین ڈرامے

پاکستانی ڈرامے مقدس رشتوں کی پامالی کے زمہ دار !!! جلن ڈرامے میں اخلاقی اقدار کو بری طرح سے پامال کیا جائے گا تحریر: غنی محمود قصوری

پاکستانی اداکار جو ڈاکٹر بھی ہیں