کوڈیکس گیگاس: دیو قامت کتاب اور لوسیفر کی داستان،تحریر: میجر (ر) ہارون رشید

دفاعی و تزویراتی تجزیہ کار، جو جنوبی ایشیا کی عسکری حرکیات، دفاعی حکمتِ عملی، ڈیٹرنس اور دفاعی جدید کاری کے امور میں تخصص رکھتے ہیں، اور Research and Evaluation Cell for Advancing Basic Amenities and Development ) کے رکن ہیں۔

انسانی تاریخ میں بہت سی پراسرار کتابوں کا ذکر ملتا ہے، لیکن چند ہی ایسی ہیں جنہوں نے کوڈیکس گیگاس (Codex Gigas) جتنی حیرت اور تجسس پیدا کیا ہو۔ اسے عام طور پر “شیطان کی بائبل” (Devil’s Bible) بھی کہا جاتا ہے۔ اس کا غیر معمولی حجم، پراسرار پس منظر، شیطان کی حیران کن تصویر اور ایک راہب کی لوسیفر کے ساتھ معاہدے کی صدیوں پرانی داستان نے اسے قرونِ وسطیٰ کے مشہور ترین مخطوطات میں شامل کر دیا ہے۔

لیکن اس داستان کے پیچھے ایک حقیقی تاریخی شاہکار موجود ہے، اور اس کی اصل حقیقت عوامی روایت سے کہیں زیادہ پیچیدہ ہے۔

کوڈیکس گیگاس قرونِ وسطیٰ کے دور میں بوہیمیا میں تیار کیا گیا، جو آج کے جمہوریہ چیک کا حصہ ہے۔ یہ تیرہویں صدی کے ابتدائی دور سے تعلق رکھتا ہے۔ اس کی درست تاریخِ تکمیل یقینی نہیں، تاہم ماہرین عموماً اس کی تیاری کا زمانہ 1204ء سے 1230ء کے درمیان قرار دیتے ہیں۔

یہ مخطوطہ اپنے غیر معمولی حجم کی وجہ سے بھی حیرت انگیز ہے۔ اس کی اونچائی تقریباً 90 سینٹی میٹر ہے اور اس میں سینکڑوں صفحات شامل ہیں۔ اسے قرونِ وسطیٰ کے محفوظ رہ جانے والے سب سے بڑے مخطوطات میں شمار کیا جاتا ہے۔

یہ کتاب عام معنوں میں صرف ایک “بائبل” نہیں ہے۔ اگرچہ اس میں لاطینی زبان میں مکمل بائبل شامل ہے، لیکن اس کے ساتھ ساتھ متعدد دیگر تحریریں بھی موجود ہیں۔ ان میں تاریخی کتب، انسائیکلوپیڈیائی مواد، طبی تحریریں، کیلنڈر، تواریخ اور دیگر مذہبی و عملی نوعیت کے مضامین شامل ہیں۔

دوسرے الفاظ میں، کوڈیکس گیگاس ایک ایسی دیو قامت جلد میں سمٹی ہوئی قرونِ وسطیٰ کی لائبریری تھی۔

شاید سب سے بڑا راز اس کے مصنف سے متعلق ہے

ایک مشہور روایت کے مطابق یہ مخطوطہ ایک بینیڈکٹائن راہب نے تحریر کیا تھا، جسے عام طور پر ہرمن دی ریکلوز (Herman the Recluse) سے منسوب کیا جاتا ہے۔

کہانی کے مطابق ہرمن نے اپنی خانقاہی تنظیم کے خلاف ایک سنگین جرم کیا اور اسے انتہائی سخت سزا سنائی گئی—یعنی اسے زندہ دیوار میں چنوا دیا جانا تھا۔

اپنی جان بچانے کے لیے ہرمن نے مبینہ طور پر ایک ایسا عظیم الشان کتابی مجموعہ تیار کرنے کا وعدہ کیا جس میں دنیا کا تمام علم ایک ہی رات میں شامل کر دیا جائے۔

اس نے لکھنا شروع کیا، لیکن جیسے جیسے رات گزرنے لگی، اسے احساس ہوا کہ اتنا بڑا کام ایک رات میں مکمل کرنا ناممکن ہے۔

روایت کے مطابق، اس موقع پر ہرمن نے لوسیفر سے مدد طلب کی۔

کہا جاتا ہے کہ اس نے مافوق الفطرت مدد کے بدلے اپنی روح پیش کر دی۔ لوسیفر نے یہ سودا قبول کیا اور ہرمن کی مدد سے اس نے یہ دیو قامت مخطوطہ صبح ہونے سے پہلے مکمل کر لیا۔

روایت کے مطابق، اس معاہدے کی یاد یا شکرانے کے طور پر راہب نے کتاب کے اندر شیطان کی ایک شاندار تصویر بھی شامل کی۔

اسی داستان کی وجہ سے کوڈیکس گیگاس “شیطان کی بائبل” کہلائی

مخطوطے میں واقعی شیطان کی ایک نہایت نمایاں، پورے صفحے پر مشتمل تصویر موجود ہے۔

اس تصویر میں ایک تاریک اور پُرہیبت شکل دکھائی گئی ہے جو دو میناروں کے درمیان تنہا موجود ہے۔ اس کے سامنے والے صفحے پر آسمانی دنیا سے متعلق ایک تصویر موجود ہے۔ دونوں صفحات پر موجود تصاویر کا یہ ڈرامائی تضاد اس مخطوطے کی پراسرار شہرت میں اہم کردار ادا کرتا رہا ہے۔

لیکن یہاں ایک اہم فرق ہے—جو کچھ ہمیں تاریخی طور پر معلوم ہے اور جو کچھ ہمیں داستان کی صورت میں بتایا جاتا ہے، وہ ایک جیسا نہیں۔

ایسا کوئی تاریخی ثبوت موجود نہیں جو یہ ثابت کرے کہ ہرمن نے واقعی لوسیفر کے ساتھ کوئی معاہدہ کیا تھا۔ اسی طرح اس بات کا بھی کوئی ثبوت نہیں کہ پورا مخطوطہ صرف ایک رات میں مکمل کیا گیا تھا۔

اس کے برعکس، تحریر کے تجزیے سے یہ اشارہ ملتا ہے کہ مخطوطہ بنیادی طور پر ایک ہی کاتب نے طویل عرصے کے دوران تحریر کیا۔

اندازوں کے مطابق ایسے عظیم کام کو مکمل کرنے میں کئی دہائیاں لگ سکتی تھیں، ممکنہ طور پر 20 سے 30 سال تک۔

یہ حقیقت بھی اپنی جگہ کسی مافوق الفطرت داستان سے کم حیران کن نہیں۔

ذرا تصور کیجیے کہ قرونِ وسطیٰ کا ایک راہب برسوں تک موم بتی کی روشنی میں بیٹھا، ہاتھ سے لاطینی زبان کی ہزاروں سطریں انتہائی احتیاط سے لکھ رہا ہے۔

اس زمانے میں نہ پرنٹنگ پریس تھا، نہ کمپیوٹر اور نہ ہی جدید تحریری آلات۔ ہر حرف الگ سے لکھنا پڑتا تھا۔ جانوروں کی کھال سے پارچمنٹ تیار کیا جاتا، سیاہی بنائی جاتی اور پھر ان بڑے بڑے صفحات کو انتہائی احتیاط کے ساتھ سنبھالا جاتا۔

یہ صرف لکھنے کا کام نہیں تھا بلکہ ایک انتہائی طویل، صبر آزما اور جسمانی و ذہنی محنت کا عمل تھا۔

کوڈیکس گیگاس میں ایک اور حقیقی راز بھی موجود ہے: اس کے کچھ صفحات غائب ہیں۔

مخطوطے کی تاریخ کے کسی مرحلے پر اس کے کئی صفحات نکال دیے گئے۔ ان صفحات کا اصل انجام کیا ہوا اور انہیں ہٹانے کی درست وجہ کیا تھی، اس بارے میں مکمل یقین سے کچھ کہنا ممکن نہیں۔

یہ حقیقی تاریخی معمّا بھی لازماً اس کتاب سے جڑی ہوئی پراسرار داستانوں کو مزید تقویت دیتا رہا ہے۔

وقت گزرنے کے ساتھ یہ مخطوطہ بوہیمیا سے بہت دور پہنچ گیا۔ سترہویں صدی میں تیس سالہ جنگ (Thirty Years’ War) کے دوران سویڈش افواج اسے جنگی مالِ غنیمت کے طور پر اپنے ساتھ لے گئیں۔

بعد ازاں یہ اسٹاک ہوم کی نیشنل لائبریری، سویڈن کے ذخیرے کا حصہ بن گیا، جہاں یہ آج بھی محفوظ ہے۔

تو کیا واقعی کوڈیکس گیگاس شیطان کی مدد سے لکھی گئی تھی؟

تاریخ ہمارے سامنے ایسا کوئی ثبوت پیش نہیں کرتی۔اس کے بجائے ہمارے پاس شاید اس سے بھی زیادہ دلچسپ حقیقت موجود ہے: قرونِ وسطیٰ کا ایک حقیقی شاہکار، جس کے گرد صدیوں سے ایک غیر معمولی داستان گھوم رہی ہے۔

ایک راہب، ایک ناممکن آخری تاریخ، لوسیفر کے ساتھ ایک مایوس کن معاہدہ اور شیطان کی ایک پراسرار تصویر—یہ سب مل کر ایک انتہائی پُرکشش کہانی ضرور بناتے ہیں۔

لیکن خود یہ مخطوطہ ایک مختلف کہانی بیان کرتا ہے۔

یہ کہانی ہے انسانی صبر، مذہبی وابستگی، قرونِ وسطیٰ کے علمی ذوق اور کئی دہائیوں تک جاری رہنے والی انتہائی باریک اور مشقت طلب محنت کی۔

شاید یہی “شیطان کی بائبل” کی سب سے بڑی ستم ظریفی ہے۔

اس کی تخلیق کا سہرا جہاں ایک داستان میں مافوق الفطرت طاقت کے سر باندھا جاتا ہے، وہیں تاریخی شواہد ایک بالکل انسانی کوشش کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔

ایک غیر معمولی کاتب، جس نے اپنی زندگی کے کئی سال ایک ایسی کتاب تخلیق کرنے میں صرف کیے جو اپنے عہد کی تقریباً ہر دوسری کتاب سے منفرد اور بے مثال تھی۔

اور شاید کوڈیکس گیگاس کا اصل معجزہ یہی انسانی محنت ہے، نہ کہ شیطان کی کوئی مداخلت۔